o verdadeiro teste

vai ser mesmo ver se eu ainda sei escrever em português.